Total Tayangan Halaman

Senin, 23 Januari 2012

PERIBAHASA PART 2

Jos ei Paase lapi,
kavelle ympari.
  -A R T I-
Jika kau tidak dapat berjalan terus,
berjalanlah melingkar.
-PERIBAHASA FINLANDIA.
Gleich und gleich fangt keinen krieg an.
Kesetaraan memelihara perdamaian.
-PERIBAHASA JERMAN
Nasake ni hamukau yaiba nashi.
Tidak ada pedang yang dapat memberi perlawanan terhadap kebaikan.
-PERIBAHASA JEPANG
Hito-goto iwan yori waga hachi harae.
Daripada membicarakan masalah orang lain,
Lebih baik menghalau jauh-jauh sifat pemarahku.
-PERIBAHASA JEPANG
Ju yoku go wo seisu.
Sikap satria dengan tangkas mengalahkan amarah.
-PERIBAHASA JEPANG
Todo el mundo sonrie en el mismo idioma.
Seluruh dunia tersenyum dalam bahasa yang sama.
--PERIBAHASA MEKSIKO
Begossen Gras wachst am besten.
Persahabatan adalah tanaman yang harus sering disirami.
-PERIBAHASA JERMAN
Del dicho al heco hay mucho trecho.
Dari kata-kata sampai perbuatan adalah sebuah perjalanan panjang.
-PERIBAHASA MEKSIKO
Lemah liat kayu akar,
di-lentok boleh,
di-patah ta'dapat
(Seorang dipomat seharusnya)
luwes dan lentur seperti sulur,
yang tak dapat dibengkokkan, tapi tidak dapat dipatahkan.
-PERIBAHASA MELAYU
Ilo on rauhan tytar.
Kegembiraan adalah anak perdamaian.
-PERIBAHASA FINLANDIA

Sumber: Cerita-Cerita Perdamaian. Oleh: Margaret Read MacDonald.

Minggu, 22 Januari 2012

Benua Putih, Kutub Selatan

Bila dibandingkan dengan kutub utara, yang berbentuk laut beku, Kutub Selatan adalah daratan beku. Kutub selatan berada di selatan garis 60 derajat Lintang selatan. Luasnya sekitar 1.400.000 km persegi, ini adalah benua terbesar no.5 dan lebih besar daripada Benua Australia. Kutub Selatan diselimuti salju setebal 2.160 m. oleh karena itu,  Kutub Selatan disebut juga benua Putih.
Kutub selatan dibelah secara melintang oleh pegunungan dan terbagi menjadi 2 daerah, Yaitu kawasan timur dan barat. Dua per tiga bagian daratan daerah timur kutub ditutupi oleh es yang berada di daratan, sedangkan bagian barat kutub, esnya terdapat di laut. Suhu rata-rata kutub selatan -23 derajat celcius sehingga kutub bukan tempat yang bisa ditempati oleh manusia, sedangkan suhu rata-rata tempat manusia dapat bertahan hidup adalah 15 derajat celcius.
Pada tanggal 21 Juli 1983 stasiun penelitian Vostock mencatat salah satu daratan tinggi yang ada di Rusia (3.480 m di atas permukaan laut) mempunyai suhu terendah di dunia yaitu -89,6 derajat Celcius. Apabila suhu -60 derajat Celcius saja, manusia membutuhkan mantel bulu alami seperti bulu kambing, bulu unta, bulu serigala, bulu beruang dan sebagainya. Mantel dari serat buatan manusia tidak bisa untuk menahan suhu dingin di tempat tersebut.

Sumber:Survival .9 ANTARCTIC. Oleh: Hong Jae Cheol & Ryu Gi-Un Mun Jung-Hoo

peribahasa, PART 1.









Chiang chung sui ta,                     -A R T I-                    Meskipun sungai itu luas,
Ch-uan i yu hsiang chuang.    -PERIBAHASA CINA-    Ada saja saatnya kapal-kapal saling bertabrakan.
Lembu bertandok panjang,
Tiada menandok pun,
dikata orang dia menandok juga (ngga pake arti gak apa2 ya, artinya hampir sama, cma  tandok=tanduk)
Im Kreige schweight das Recht. (PERIBAHASA JERMAN, ARTI:)  Saat perang, keadilan tidak berbicara.
Miekka tappaa yhden                    -A R T I-                          Sebuah dapat membunuh seorang manusia,
mutta kieli tappaa tuhansia.    -PERIBAHASA FINLANDIA- Tetapi mulut manusia bisa membunuh ribuan manusia. 
Silah sahibine bile dusmandir  (PERIBAHASA TURKI, ARTI:) Senjata adalah musuh, bahkan untuk pemilknya.
Yabu tsutsuite hebi wo dasu. (PERIBAHASA JEPANG, ARTI:) Dengan menyodok rerumpunan bambu, kau mengusir seekor ular.
El que no quiere ruido           (PERIBAHASA MEKSIKO-AMERIKA) Jika kau tidak menyukai
que no crie cochinos.                keributan, jangan memelihara babi.
Paz con espada na mao e guerra.  (PERIBAHASA PORTUGIS) Perdamaian dengan gada di tangan adalah perang.
Aloha mai no,aloha aku;             (PERIBAHASA HAWAII)  Ketika cinta diberikan seharusnya dibalas 
o ka huhu ka mea e ola 'ole ai.        |dengan cinta pula: kemarahan hanya akan meniadakan kehidupan.
E moni i ke koko oka inaina,           (PERIBAHASA HAWAII) Menelan darah kemurkaan, 
'umi ka hanuu o ka ho'omanawaui.                                    dan menarik napas kesabaran.


Sumber: Cerita-Cerita Perdamaian. Oleh:Margaret Read MacDonad.    

Pertengkaran yang Sia-Sia

Sepasang serigala tinggal di dekat sebuah sungai. Suatu hari, serigala betina meminta mencari ikan. Serigala jantan pun berjanji akan berenang. Ia berjalan pelan-pelan menuju sungai dan melihat dua ekor berang-berang sedang berusaha menangkap seekor ikan besar. Setelah berhasil menangkap ikan itu, kedua berang-berang mulai bertengkar tentang cara membagi  ikan hasil tangkapan mereka. "Aku melihatnya lebih dulu, jadi aku seharusnya mendapat bagian lebih besar!" kata salah satu berang-berang. "Tapi aku telah menyelamatkanmu ketika kau hampir tenggelam saat menangkap ikan itu," kilah berang-berang lain tak mau kalah.
Mereka terus bertengkar sampai serigala itu menghampiri mereka dan menawarkan diri untuk menyelesaikan permasalahan yang sedang mereka hadapi. Kedua berang-berang setuju. Lalu serigala membagi ikan menjadi 3 bagian. Salah satu berang-berang mendapat kepala ikan, yang lain mendapat ekor ikan. "Bagian yang tengah," kata serigala, "untuk hakimnya."   Serigala kemudian pergi dengan hati gembira, sambil bergumam, "Pertengkaran selalu berakhir dengan kehilangan."

Sumber: Cerita-Cerita Perdamaian, Oleh: Margaret MacDonald

Sabtu, 21 Januari 2012

Burung Berkik dan Seekor Kerang

Seekor kerang membuka cangkangnya dan berjemur di bawah sinar matahari. Tiba-tiba seekor burung berkik mematukinya. kerang menatap paruh burung itu dan segera mencengkramnya. "Jika hari ini atau besok tidak turun hujan," kata burung berkik, "akan ada kerang mati tergeletak disini." "Jika kau tidak bisa melepaskan diri hari ini atau besok," balas kerang, " Akan ada berkik mati disini pula." Karena tidak ada yang mau mengalah, seorang nelayan yang kebetulan lewat segera mengambil keduanya.

Sumber: Cerita-Cerita Perdamaian, oleh: Margaret Read MacDonald.

Bayangan Seekor Keledai

Seorang pengembara menyewa seekor keledai dan penariknya untuk mengantarnya ke sebuah kota.
Ketika mereka berhenti untuk beristirahat, matahari hampir terbenam.Si pengembara lalu duduk dibawah bayangan keledai yang hanya cukup melindungi dirinya dari silau sinar matahari. "Bangun, saya ingin duduk disitu," kata pemilik keledai. "Kau hanya menyewa keledaiku, bayangannya tidak." "Omong kosong," jawab si pengembara. "Saya menyewa keledaimu, dan itu sudah termasuk dengan bayangannya."
Sementara mereka berdua berdebat, keledai itu melarikan diri
.

Saat bertengkar soal bayangan, kita justru sering kehilangan pokok permasalahannya.
by: Cerita-cerita Perdamaian, Oleh:Margaret Read MacDonald.

Jumat, 20 Januari 2012

Apakah yang menyebabkan pemanasan global?

Pada abad 20, pemakaian bahan bakar yang menghasilkan karbondioksida semakin bertambah. Karbondioksida terkumpul di atmosfer. Ini adalah penyebab utama terjadinya pemanasan global. Permukaan Bumi menyerap radiasi Matahari, lalu akan dipancarkan kembali ke angkasa. Tetapi karena terhalang oleh lapisan tebal karbondioksida, radiasi panas tidak bisa dipancarkan ke angkasa. Panas terkumpul di atmosfer. Ini disebut juga dengan efek rumah kaca. Jika ini terjadi dalam jangka lama, maka es yang berada di Kutub Selatan akan mencair dan mengalir ke laut. Laut semakin luas. Jika semakin banyak es mencair, maka semakin cepat juga terjadinya pemanasan global.

Sumber: Survival .9 ANTARCTIC. Oleh: Hong Jae-Cheol & Ryu Gi-Un Mun Jung-Hoo.

PORSCHE

Porsche (Porsche AG), adalah sebuah produsen mobil jerman didirikan pada 1931 oleh Ferdinand Porscheteknisi yang menciptakan Volkswagen pertama. Perusahaan ini terletak di Zuffenhausen, sebuah kota di distrik Stuttgart.
Porsche memiliki reputasi memproduksi mobil yang, meskipun berperforma tinggi, namun tetap tepercaya dan mudah dikendalikan untuk digunakan untuk penyetiran sehari-hari, dan kualitas produksi yang tinggi dan durabilitas, tetapi lebih kurang menarik dari pesaing lainnya.
Porsche telah beberapa tahun menawarkan jasa konsultasi ke produsen mobil lainnya. StudebakerSEATDaewoo dan Subaru telah berkonsultasi dengan Porsche tentang teknik mobil mereka. Porsche juga membantu Harley-Davidsonmerancang mesin baru mereka yang digunakan dalam motor V-Rodnya.
Kantor pusat dan pabrik utamanya masih di Stuttgart-Zuffenhausen, tetapi untuk Cayenne dan Carrera GT diproduksi di pabrik baru di Leipzig. Beberapa Boxster dan Cayman diproduksi oleh Valmet Automotive di Finlandia.
Berikut adalah jajaran produk Porsche yang sekarang :
  • Porsche Boxster,Porsche modern yang paling terjangkau berupa convertbile (beratap lipat).
  • Porsche Cayman,seperti Boxster,namun berbodi coupe sehingga atapnya tidak dapat dilipat.Cayman pun memiliki performa yang lebih tinggi dari Boxster dan harganya di atas Boxster.
  • Porsche Panamera,Grand Tourer pertama Porsche yang memiliki 4 pintu.
  • Porsche Cayenne,mobil 4 pintu Porsche pertama.Bodinya berupa SUV yang berbasis dari Volkswagen Touareg,mengundang kontroversi besar saat pertama kali diluncurkan karena dulunya Porsche memiliki identitas membuat mobil sport 2 pintu.Kini menjadi Porsche terlaris di Ameriak Serikat.
  • Porsche 911,jajaran Porsche yang paling terkenal.Nama 911 sudah terkenal sejak dulu.Terdiri dari Carrera,GT3,Turbo,dan yang termahal,GT2.Juga ada edisi spesial seperti 911 GT3 RS dan 911 GT2 RS.Kode generasi untuk 911 masa kini adalah 997.
  • Porsche 918,mobil super Porsche.Bermesin hybrid dan berperforma tinggi.
  • Untuk model 2012, Porsche bekerja sama dengan TechArt yang menawarkan pilihan baru untuk Carrera dan Carrera S. Dan itu semua rencananya akan terungkap pada Geneva Motor Show pada tahun 2012 mendatang.[3].
Kini Porsche Ag merupakan bagian dari Grup Volkswagen
by: Wikipedia ensiklopedia bebas

Sanada Yukimura

Sanada Yukimura (真田 幸村?) (1567 - 3 Juni 1615) adalah samurai Jepang, anak kedua dari daimyo Sanada Masayuki pada masa perang saudara/periode Sengoku yang mengabdi pada klan Takeda. Nama lainnya adalah Sanada Nobushige (真田 信繁?)mengikuti nama adik Takeda ShingenTakeda Nobushige yang adalah seorang prajurit yang berani dan terhormat.
Tahun 1582, aliansi Oda Nobunaga dan Tokugawa Ieyasu menghancurkan klan Takeda sehingga klan Sanada pun menyerah pada Oda Nobunaga. Namun setelah Nobunaga terbunuh dalam Insiden Honouji, klan Sanada menjadi independen tanpa tuan. Mereka berturut-turut mengabdi pada klan-klan kuat pada masa itu seperti Uesugi, Hojo, dan Tokugawa. Tahun 1585, Yukimura dikirim sebagai sandera untuk klan Uesugi oleh ayahnya, dia tinggal di sana, di bawah pengawasan Suda Chikamitsu. Setelah kembali, dia menikahi salah seorang anak perempuan Otani Yoshitsugu.
Tahun 1600Pertempuran Sekigahara meletus antara pasukan barat yang dipimpin Ishida Mitsunari, wali klan Toyotomi dan pasukan timur yang dipimpin Tokugawa Ieyasu. Dalam pertempuran ini Yukimura dan ayahnya, Masayuki berpihak pada pasukan barat, namun kakaknya, Sanada Nobuyuki berpihak pada Tokugawa. Yukimura meraih popularitasnya dalam pertahanan Kastil Ueda dimana dia menahan 40.000 tentara yang dipimpin Tokugawa Hidetada hanya dengan 2000 orang. Tokugawa Ieyasu hampir menghukum mati seluruh klan Sanada karena perlawanan mereka yang keras itu, namun karena memandang Nobuyuki yang berpihak padanya, dia hanya mengasingkan Yukimura dan Masayuki ke Kudoyama, provinsi Kii. Disana, Masayuki meninggal, desas-desus mengatakan dia dibunuh atas perintah Tokugawa Ieyasu.
Duabelas tahun kemudian, hubungan antara klan Tokugawa dan Toyotomi mulai memanas kembali, Ieyasu merasa Toyotomi Hideyori yang telah menginjak usia dewasa menjadi ancaman baginya. Klan Toyotomi sendiri juga mulai menghimpun kekuatan kembali untuk membalas kekalahan di Sekigahara, mereka merekrut para ronin/ samurai tak bertuan untuk menghadapi Tokugawa. Tahun 1614, Yukimura meloloskan diri dari Kii dan mengabdikan diri pada Toyotomi. Musim dingin tahun itu, Kastil Osaka kediaman Toyotomi dikepung. Yukimura memperkuat pertahanan di sebelah selatan kastil yang lemah, dari sini dia bertempur dengan pasukan Tokugawa dengan menggunakan senjata api. Pasukannya yang berjumlah 7000 orang bertahan dengan gigih menahan 10.000 pasukan Tokugawa selama sebulan. Menghadapi situasi ini, Tokugawa menawarkan negosiasi damai. Hideyori menerima negosiasi ini sehingga memberi kesempatan bagi Tokugawa untuk menghimpun kekuatan untuk mengadakan penyerangan lagi tahun berikutnya.
Mei 1915, dalam Pertempuran Musim Panas Osaka, Yukimura tidak lagi bertempur secara defensif, kali ini dia melancarkan penyerbuan berskala besar langsung ke posisi penting pasukan musuh. Serbuannya begitu dahsyat sehingga beberapa kali berhasil menerobos kemah utama Tokugawa. Bahkan konon kabarnya Tokugawa sendiri hampir melakukan bunuh diri karenanya, namun cerita ini sepertinya hanya dramatisasi saja. Yukimura menerobos kemah utama sebanyak tiga kali dan hampir mendekati Tokugawa dalam jarak beberapa meter saja. Dalam kepungan pasukan Tokugawa dia bertempur dengan gagah berani. Namun dia harus tumbang karena jumlah pasukan musuh yang demikian banyaknya, tubuhnya sudah lelah dan penuh luka. Dalam kondisi demikian, dia membuka helmnya dan berseru “Aku Sanada Yukimura, seorang musuh yang sepadan dengan kalian, namun aku sudah terlalu lelah untuk bertempur !”. Seorang samurai Tokugawa, Nishio Nizaemon menerjang ke arahnya dan mengakhiri hidupnya.
Makam Sanada Yukimura di Kuil Yasui, Osaka
Yukimura adalah seorang jago pedang, ahli strategi dan jendral berbakat yang disegani kawan maupun lawan. Tokugawa sendiri mengaguminya dan memendam rasa takut padanya hingga ajalnya. Kematiannya yang heroik membuatnya dianggap sebagai prajurit terhebat dan tokoh paling populer dalam periode Sengoku. Dia seringkali dijuluki pahlawan yang muncul setiap seratus tahun sekali. Legenda mengatakan dia juga anggota salah satu perkumpulan ninja dan mempunyai sepuluh bawahan yang dikenal sebagai Sepuluh Pendekar Sanada yang adalah kaum ninja, mereka adalah :


By; Wikipedia ensiklopedia bebas

Pintu Masuk Surga

Suatu ketika seorang prajurit samurai bernama Nobushige bertanya kepada gurunya, Hakuin, "Apakah surga dan neraka itu ada?" "Pertanyaan macam apa itu?" ejek Hakuin."Dan lagi, prajurit samurai macam apa kau sebenarnya.lihatlah bajumu  dan wajahmu yang jelek itu. Raja seperti apa yang akan memilihmu menjadi prajurit samurai?"  Seketika Nobushige  menjadi sangat marah dan segera mencabut pedangnya.  "Apakah itu dapat menjawab pertanyaanmu?" tuks Hakuin, "Baiklah sekarang terbukalah pintu neraka!"   Mendengar perkataan itu,  Nobushige segera menyarungkan kembali pedangnya dan membungkukkan badan  untuk memberi hormat kepada gurunya.  "dan sekarang..." ujar Hakuin, "terbukalah pintu surga"